作品简介
一、裨将
“裨(pí)将”这个词,最早出现在秦始皇一统天下之交,国尉缭(liáo)的《尉缭(liáo)子·兵教上》“自什以上,至于裨(pí)将,有不若法者,则教者如犯法者之罪。”
“裨(pí)将”就是“副将”。
二、故事
《草船借箭》故事里,诸葛亮夸下海口,称“只需要3天,就可以交出10万支箭”。
《草船借箭》故事外,当天诸葛亮便命令3个随从带着士兵,在20只小船的两边,插上草靶子,再以布幔掩盖。想要利用曹操的多疑,决定趁着漫天大雾,调动20只草船诱敌……借箭。
智者千虑必有一失。
任务完成后,3个随从认为:“这样布置,恐怕让曹军看出破绽。”于是,计上心头,将每只小船的船头上,都立着2、3个稻草人,再套上士兵的衣、帽,看起来就像真人一样。
在大雾中,曹军果然中计,顺利地借到了10万支箭,立下奇功。
真是:1人难敌3人之智,“三个臭裨(pí)将,赛过诸葛亮”呀!“臭裨(pí)将”里的“臭”是指官职、地位低下的意思。
三、谬传
在古代,本来“裨(pí)将”就是“副将”的意思,这里的“裨(pí)将”又是特指诸葛亮的3个随从。
“三个臭裨(pí)将,赛过诸葛亮”这句俗语的原意:是指3个副将的智慧合起来,能顶1个诸葛亮。
由于“裨(pí)将(jiàng)”与“皮(pí)匠(jiàng)”谐音的缘故,后人竟把“裨(pí)将(jiàng)”说成了“皮(pí)匠(jiàng)”。所以,就有了流传甚广的这句俗语:
“三个臭皮匠,顶个诸葛亮。”
网友评论(5) *由于系统升级,摄影部落2016年前评论内容将暂时不显示